MENU

Lost Cause - Billie Eilish 「Лірика」 - Український переклад

Honey, you're a lightweight for true love
And when your smile fades, you look like God
He cried, "I'm a lost cause and your hopes are up"
Then took a sip of what's drowning us


Lost Cause - Billie Eilish 「Лірика」

Honey, you're a lightweight for true love
And when your smile fades, you look like God
He cried, "I'm a lost cause and your hopes are up"
Then took a sip of what's drowning us

And don't lie to me
But don't tell me the truth
It's sweet and sickening
How I would die for you
So don't say you love me
Cause we both know that's not true
But press your lips against my skin again
Give me something to pray to

I can't seem to get past all my problems
Try my best, but never solve them
I was never one for making it
And I think it's finally sinking in
Colly and not coming clean
Breaking and losing each piece
Falling down and falling down
No one's reaching out to catch me

And don't lie to me


But don't tell me the truth
It's sweet and sickening
How I would die for you
So don't say you love me
Cause we both know that's not true
But press your lips against my skin again
Give me something to pray to

You're just a lost cause
She said, "I know how people like you end up"
And if I die young
I was born with a target on my head
With a target on my head
You're just a lost cause


Lost Cause - Billie Eilish 「Лірика」 - Український переклад


Дорогий, ти легка для істинної любові
І коли ваша усмішка зникає, ви схожі на Бога
Він вигукнув: «Я безнадійний і ваші надії вгору»
Потім ковтнув, що тоне нас

І не бреши мені
Але не кажіть мені правду
Це солодке і нудотний
Як би я померти за тебе
Так що не кажіть, що ви любите мене


Тому що ми обидва знаємо, що це не так
Але притисніть губи до моєї шкірі знову
Дайте мені що-небудь, щоб молитися

Я не можу пройти повз всіх моїх проблем
Спробуйте моє найкраще, але ніколи їх вирішити
Я ніколи не був один для прийняття його
І я думаю, що це, нарешті, тоне в
Коллі і не очищається
Злом і втрати кожен шматок
Падіння вниз і падає
Ніхто не тягнеться, щоб зловити мене

І не бреши мені
Але не кажіть мені правду
Це солодке і нудотний
Як би я померти за тебе
Так що не кажіть, що ви любите мене
Тому що ми обидва знаємо, що це не так
Але притисніть губи до моєї шкірі знову
Дайте мені що-небудь, щоб молитися

Ви просто безнадійний
Вона сказала: «Я знаю, як люди, як ви в кінцевому підсумку»
І якщо я помру молодим


Я народилася з мішенню на голові
З метою на голову
Ви просто безнадійний