MENU

The End of the World - Billie Eilish 「كلمات الاغنية」 ترجمة عربية

Breathe the air again, it's a beautiful day
I wish this moment would stay with the Earth
Some primal paradise
But there you go again, saying everything ends


The End of the World - Billie Eilish 「كلمات الاغنية」

Breathe the air again, it's a beautiful day
I wish this moment would stay with the Earth
Some primal paradise
But there you go again, saying everything ends
Saying you can't depend on anything, or anyone

[Chorus]
If the end of the world was near
Where would you choose to be?
If there was five more minutes of air
Would you panic and hide
Or run for your life
Or stand here and spend it with me
If we had five more minutes
Would I, could I, make you happy?

[Verse 2]
And we would live again
In the simplest of ways
Living day after day
Like some primal animals
We would love again
Under glorious suns
With the freedom that comes with the truth



[Chorus]
If the end of the world was near
Where would you choose to be?
If there was five more minutes of air
Would you panic and hide?
Or run for your life?
Or stand here and spend it with me?
If we had five more minutes
Would I, could I, make you happy?

[Bridge]
So it finally came to pass
I saw the end of the world
Saw the madness unfold like
Some primal burial
And I looked back upon
Armageddon
And the moment of truth
Between you and me

[Outro]
If we had five more minutes of air to breathe
And we cried all through it
But you spent them with me


On our last few drags of air we agree
I was and you were happy


The End of the World - Billie Eilish 「كلمات الاغنية」 ترجمة عربية


تنفس الهواء مرة أخرى، انه يوم جميل
وأود أن هذه اللحظة البقاء مع الأرض
بعض الجنة البدائية
ولكن هناك تذهب مرة أخرى، وقال كل شيء ينتهي
قائلا لا يمكن أن تعتمد على أي شيء أو أي شخص

[جوقة]
إذا كانت نهاية العالم قريبة
حيث سوف تختار أن تكون؟
إذا كان هناك خمس دقائق أكثر من الهواء
هل ذعر والاختباء
أو تشغيل لحياتك
أو الوقوف هنا، وأنها تنفق معي
لو كان لدينا خمس دقائق أكثر
وأود، يمكن I، تجعلك سعيدا؟

[الآية 2]
وكنا نعيش مرة أخرى
في أبسط الطرق
اليوم يعيش بعد اليوم
مثل بعض الحيوانات البدائية
كنا نحب مرة أخرى


تحت شموس المجيدة
مع الحرية التي تأتي مع الحقيقة

[جوقة]
إذا كانت نهاية العالم قريبة
حيث سوف تختار أن تكون؟
إذا كان هناك خمس دقائق أكثر من الهواء
هل ذعر والاختباء؟
أو الترشح لحياتك؟
أو الوقوف هنا، وأنها تنفق معي؟
لو كان لدينا خمس دقائق أكثر
وأود، يمكن I، تجعلك سعيدا؟

[كوبري]
لذلك أخيرا جاء لتمرير
رأيت نهاية العالم
رأى تتكشف الجنون مثل
بعض دفن البدائية
وبدا عدت على
الكارثة
ولحظة الحقيقة
بيني وبينك

[الخاتمة]
لو كان لدينا خمسة دقائق أكثر من الهواء للتنفس


وبكينا جميعا من خلال ذلك
ولكن قضيت لهم معي
على موقعنا على المؤثرات السلبية القليلة الماضية من الهواء نتفق
كنت وكنت سعيدا