MENU

Breaking Down - Ailee 「Songtekst」 - Nederlandse Vertaling (Vlaams)

It's about to fall off 위험해
I'm sorry 눈물이 나, yeah
어둠이 내려와 사라져 가
멈춰진 시간 속에


Breaking Down - Ailee 「Songtekst」

It's about to fall off 위험해
I'm sorry 눈물이 나, yeah
어둠이 내려와 사라져 가
멈춰진 시간 속에
They'll disappear without a trace
멈출 수가 없어 왜 my last favor

[Chorus]
I'm breaking down 무너져 내리고
어둠을 비추네
I'm breaking down 기억 속에 살아
Inside my memory, yeah


[Verse 2]
It's our fate, destiny 운명처럼
차갑게 날 짓눌러와, yeah
붉어진 이 어둠 속 깊어져만 가
Empty life, my last favor

[Chorus]
I'm breaking down 무너져 내리고
어둠을 비추네
I'm breaking down 기억 속에 살아
Inside my memory

[Chorus]
Oh


I'm breaking down 끝이 없는 이 밤
부서져 내려와
I'm breaking down 기억 속에 살아
Inside my memory
Memory




Ailee - Breaking Down (Romanized)



It's about to fall off wiheomhae
I'm sorry nunmuri na, yeah
Eodumi naeryeowa sarajyeo ga
Meomchwojin sigan soge


They'll disappear without a trace
Meomchul suga eopseo wae my last favor

[Chorus]
I'm breaking down muneojyeo naerigo
Eodumeul bichune
I'm breaking down gieok soge sara
Inside my memory, yeah

[Verse 2]
It's our fate, destiny unmyeongcheoreom
Chagapge nal jinnulleowa, yeah
Bulgeojin i eodum sok gipeojyeoman ga
Empty life, my last favor



[Chorus]
I'm breaking down muneojyeo naerigo
Eodumeul bichune
I'm breaking down gieok soge sara
Inside my memory

[Chorus]
Oh
I'm breaking down kkeuchi eomneun i bam
Buseojyeo naeryeowa
I'm breaking down gieok soge sara
Inside my memory
Memory



Breaking Down - Ailee 「Songtekst」 - Nederlandse Vertaling (Vlaams)


Het gaat om af te vallen, het is gevaarlijk
Het spijt me, tranen naar buiten komen, ja
De duisternis komt neer en verdwijnt
In de bevroren tijd
Ze zullen verdwijnen zonder een spoor
Ik kan niet stoppen, waarom mijn laatste gunst

[Refrein]
Ik ben breken
Alleen duisternis schijnt
Ik ben het afbreken van het leven in de herinneringen
In mijn geheugen, ja


[Verse 2]
Het is ons lot, lot als lot
Je verpletteren me koud, ja
Ik ben vallen dieper in deze roodachtige duisternis
Lege leven, mijn laatste gunst

[Refrein]
Ik ben breken
Alleen duisternis schijnt
Ik ben het afbreken van het leven in de herinneringen
Binnen mijn geheugen

[Refrein]
Oh


Ik ben dat u bij deze eindeloze nacht
Ik ben breken
Ik ben het afbreken van het leven in de herinneringen
Binnen mijn geheugen
Geheugen