MENU

Butter - BTS 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย

Smooth like butter
Like a criminal undercover
Gon' pop like trouble
Breakin' into your heart like that (Ooh)


Butter - BTS 「เนื้อเพลง」

Smooth like butter
Like a criminal undercover
Gon' pop like trouble
Breakin' into your heart like that (Ooh)
Cool shade stunner
Yeah, I owe it all to my mother
Hot like summer
Yeah, I'm makin' you sweat like that
Break it down

[Pre-Chorus: Jin & RM]
Oh, when I look in the mirror
I'll melt your heart into two


I got that superstar glow so (Ooh)
Do the boogie like

[Chorus: Jung Kook, Jimin & V]
Side step, right, left to my beat
High like the moon, rock with me, baby
Know that I got that heat
Let me show you 'cause talk is cheap
Side step, right, left to my beat
Get it, let it roll

[Verse 2: Jung Kook, V, Jin & SUGA]
Smooth like butter
Pull you in like no other


Don't need no Usher
To remind me you got it bad
Ain't no other
That can sweep you up like a robber
Straight up, I got ya
Makin' you fall like that
Break it down

[Pre-Chorus: Jimin & RM]
Oh, when I look in the mirror
I'll melt your heart into two
I got that superstar glow so (Ooh)
Do the boogie like


[Chorus: Jimin, Jin & Jung Kook]
Side step, right, left to my beat
High like the moon, rock with me, baby
Know that I got that heat
Let me show you 'cause talk is cheap
Side step, right, left to my beat
Get it, let it roll

[Post-Chorus: Jimin]
Get it, let it roll
Get it, let it roll

[Verse 3: SUGA, RM & All]
Ice on my wrist, I'm the nice guy


Got the right body and the right mind
Rollin' up to party, got the right vibe
Smooth like (Butter), hate us (Love us)
Fresh boy pull up and we lay low
All the playas get movin' when the bass low
Got ARMY right behind us when we say so
Let's go

[Chorus: V, Jin, Jung Kook & Jimin]
Side step, right, left to my beat (Right, left to my beat)
High like the moon, rock with me, baby
Know that I got that heat
Let me show you 'cause talk is cheap (You know that talk is cheap)
Side step, right, left to my beat


Get it, let it roll

[Post-Chorus: j-hope, j-hope & RM, RM, All]
Smooth like (Butter), cool shade (Stunner)
And you know we don't stop
Hot like (Summer), ain't no (Bummer)
You be like, oh my God
We gon' make you rock and you say (Yeah)
We gon' make you bounce and you say (Yeah)
Hotter? Sweeter! Cooler? Butter!

[Outro: Jung Kook]
Get it, let it roll


Butter - BTS 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย



Smooth เช่นเนย
เหมือนสายลับทางอาญา
Gon' ปรากฏเช่นปัญหา
Breakin' เข้าไปในหัวใจของคุณเช่นนั้น (Ooh)
stunner ร่มเย็น
ใช่ฉันเป็นหนี้ทั้งหมดให้กับแม่ของฉัน
ฤดูร้อนเช่นร้อน
ใช่ฉันเสียทีคุณเหงื่อเช่นนั้น
ทำลายมันลง

[Pre-Chorus: จิน & RM]
โอ้เมื่อฉันมองในกระจก
ฉันจะละลายหัวใจของคุณออกเป็นสอง
ผมได้ซุปเปอร์สตาร์ที่เรืองแสงดังนั้น (Ooh)


ทำเช่นกระดานโต้คลื่น

[Chorus: จุงกุก, Jimin & V]
ขั้นตอนด้านขวา, ซ้ายไปตามจังหวะของฉัน
สูงเช่นดวงจันทร์, ร็อคกับฉันทารก
รู้ว่าผมได้รับความร้อน
ผมขอแสดง 'ทำให้การพูดคุยราคาถูก
ขั้นตอนด้านขวา, ซ้ายไปตามจังหวะของฉัน
ได้รับมันให้มันม้วน

[Verse 2: จุงกุก, V, จินและน้ำตาล]
Smooth เช่นเนย
ดึงคุณในที่ไม่เหมือนใคร
ไม่จำเป็นต้องอัชเชอร์


เตือนฉันคุณได้มันไม่ดี
ไม่ได้เป็นไม่มีอื่น ๆ
ที่สามารถกวาดคุณเหมือนโจร
ตรงขึ้นผมได้ยา
เสียทีคุณตกอยู่เช่นนั้น
ทำลายมันลง

[Pre-Chorus: Jimin & RM]
โอ้เมื่อฉันมองในกระจก
ฉันจะละลายหัวใจของคุณออกเป็นสอง
ผมได้ซุปเปอร์สตาร์ที่เรืองแสงดังนั้น (Ooh)
ทำเช่นกระดานโต้คลื่น

[Chorus: Jimin จิน & Jung Kook]


ขั้นตอนด้านขวา, ซ้ายไปตามจังหวะของฉัน
สูงเช่นดวงจันทร์, ร็อคกับฉันทารก
รู้ว่าผมได้รับความร้อน
ผมขอแสดง 'ทำให้การพูดคุยราคาถูก
ขั้นตอนด้านขวา, ซ้ายไปตามจังหวะของฉัน
ได้รับมันให้มันม้วน

[โพสต์ Chorus: Jimin]
ได้รับมันให้มันม้วน
ได้รับมันให้มันม้วน

[Verse 3: น้ำตาล, RM และทั้งหมด]
น้ำแข็งบนข้อมือของฉันฉันเป็นคนดี
มีร่างกายที่เหมาะสมและจิตใจที่เหมาะสม


Rollin' ขึ้นอยู่กับบุคคลที่มีกลิ่นอายขวา
สมูทเช่น (เนย) เกลียดเรา (รักเรา)
เด็กสดดึงขึ้นและเราวางต่ำ
ทั้งหมด Playas ได้รับ movin' เมื่อเบสต่ำ
Got ARMY ด้านหลังเราเมื่อเราพูดอย่างนั้น
ไปกันเถอะ

[Chorus: V จินจุงกุกและ Jimin]
ขั้นตอนด้านขวา, ซ้ายไปตามจังหวะของฉัน (ขวา, ซ้ายไปตามจังหวะของฉัน)
สูงเช่นดวงจันทร์, ร็อคกับฉันทารก
รู้ว่าผมได้รับความร้อน
ผมขอแสดง 'ทำให้การพูดคุยราคาถูก (คุณจะรู้ว่าการพูดคุยที่มีราคาถูก)
ขั้นตอนด้านขวา, ซ้ายไปตามจังหวะของฉัน
ได้รับมันให้มันม้วน



[โพสต์นักร้อง: เจโฮป, เจโฮปและ RM, RM, ทั้งหมด]
สมูทเช่น (เนย), สีเย็น (Stunner)
และคุณรู้ว่าเราทำไม่ได้หยุด
ร้อนเหมือน (ฤดูร้อน) ไม่ได้ไม่มี (แย่จัง)
คุณจะเป็นเหมือนโอ้พระเจ้าของข้าพเจ้า
เรา gon' ทำให้คุณร็อคและคุณพูด (ใช่)
เรา gon' ทำให้คุณตีกลับและคุณพูด (ใช่)
ร้อน? หวาน! คูลเลอร์? เนย!

[Outro: จุงกุก]
ได้รับมันให้มันม้วน