MENU

Anti-Romantic - TXT 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri

I don't know who loves me
And I don't care 어차피 낭비
설렘 따위
좀 겁이 나니까


Anti-Romantic - TXT 「Şarkı Sözleri」

I don't know who loves me
And I don't care 어차피 낭비
설렘 따위
좀 겁이 나니까
달콤 쌉쌀한 chocolate
끝 맛은 항상 같지
Like saddest movies
눈가엔 눈물만

[Pre-Chorus: Yeonjun, Soobin]
난 알아 달콤한 love song
맹세의 그 말도
돌아서면 결국


낯선 그 someone

[Chorus: Taehyun, Soobin, Huening Kai, Beomgyu]
Sorry I'm an anti-romantic
달아나고 싶어 저 멀리
이미 널 쫓는 내 마음이
작은 불씨로 타올라
Sorry I'm an anti-romantic
더는 믿지 않아 romantic
내 맘 전부를 다 불사르고
까만 재만 남게 될까 두려워

[Post-Chorus]
La-la-la, la-la-la


La-la-la, ah-ah-ah
Ah-ah-ah

[Verse 2: Yeonjun, Beomgyu]
I know that you love me
또 취하게 해 깊이
넌 마치 champagne
이럼 안되는데
다 보이잖아 끝이
숙취보다 지독히
힘들 거잖아
자, 이쯤에서 끝내

[Pre-Chorus: Huening Kai, Soobin]


So stupid, 달콤한 love song
사치스러운 rom-com
행복했던 만큼
계산서엔 red line

[Chorus: Taehyun, Yeonjun, Huening Kai, Soobin]
Sorry I'm an anti-romantic
달아나고 싶어 저 멀리
이미 널 쫓는 내 마음이
작은 불씨로 타올라
Sorry I'm an anti-romantic
더는 믿지 않아 romantic
내 맘 전부를 다 불사르고
까만 재만 남게 될까 두려워



[Post-Chorus]
La-la-la, la-la-la
La-la-la, ah-ah-ah
Ah-ah-ah

[Chorus: Yeonjun, Soobin, Huening Kai, Taehyun]
Sorry I'm an anti-romantic
달아나고 싶어 저 멀리
이미 널 쫓는 내 마음이
작은 불씨로 타올라
Sorry I'm an anti-romantic
더는 믿지 않아 romantic
내 맘 전부를 다 불사르고


까만 재만 남게 될까 두려워

[Post-Chorus]
La-la-la, la-la-la
La-la-la, ah-ah-ah
Ah-ah-ah




TOMORROW X TOGETHER - Anti-Romantic (Romanized)



I don't know who loves me
And I don't care eochapi nangbi
Seollem ttawi


Jom geobi nanikka
Dalkom ssapssalhan chocolate
Kkeut maseun hangsang gatji
Like saddest movies
Nungaen nunmulman

[Pre-Chorus: Yeonjun, Soobin]
Nan ara dalkomhan love song
Maengseui geu maldo
Doraseomyeon gyeolguk
Natseon geu someone

[Chorus: Taehyun, Soobin, Huening Kai, Beomgyu]
Sorry I'm an anti-romantic


Daranago sipeo jeo meolli
Imi neol jjonneun nae maeumi
Jageun bulssiro taolla
Sorry I'm an anti-romantic
Deoneun mitji ana romantic
Nae mam jeonbureul da bulsareugo
Kkaman jaeman namge doelkka duryeowo

[Post-Chorus]
La-la-la, la-la-la
La-la-la, ah-ah-ah
Ah-ah-ah

[Verse 2: Yeonjun, Beomgyu]


I know that you love me
Tto chwihage hae gipi
Neon machi champagne
Ireom andoeneunde
Da boijana kkeuchi
Sukchwiboda jidoki
Himdeul geojana
Ja, ijjeumeseo kkeunnae

[Pre-Chorus: Huening Kai, Soobin]
So stupid, dalkomhan love song
Sachiseureoun rom-com
Haengbokaetdeon mankeum
Gyesanseoen red line



[Chorus: Taehyun, Yeonjun, Huening Kai, Soobin]
Sorry I'm an anti-romantic
Daranago sipeo jeo meolli
Imi neol jjonneun nae maeumi
Jageun bulssiro taolla
Sorry I'm an anti-romantic
Deoneun mitji ana romantic
Nae mam jeonbureul da bulsareugo
Kkaman jaeman namge doelkka duryeowo

[Post-Chorus]
La-la-la, la-la-la
La-la-la, ah-ah-ah


Ah-ah-ah

[Chorus: Yeonjun, Soobin, Huening Kai, Taehyun]
Sorry I'm an anti-romantic
Daranago sipeo jeo meolli
Imi neol jjonneun nae maeumi
Jageun bulssiro taolla
Sorry I'm an anti-romantic
Deoneun mitji ana romantic
Nae mam jeonbureul da bulsareugo
Kkaman jaeman namge doelkka duryeowo

[Post-Chorus]
La-la-la, la-la-la


La-la-la, ah-ah-ah
Ah-ah-ah


Anti-Romantic - TXT 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri


Kim beni seviyor bilmiyorum
Ve umurumda değil, bu bir atık zaten var
Ben bu konuda heyecanlı olma biraz korkuyorum
Tatlı ve hafif acı çikolata
ağızda kalan tat her zaman aynıdır
üzücü filmleri gibi
Sadece gözlerimin etrafında var gözyaşları vardır

[Ön Koro: Yeonjun, Soobin]
O tatlı aşk şarkısını biliyor
sözümüzün sözleri


Etrafında açarsanız
Sen yabancı bir birini bulacağız

[Koro: Taehyun, Soobin, Huening Kai Beomgyu]
Üzgünüm bir anti-romantik biriyim
Ben uzakta, kaçmak istiyorsun
Kalbim zaten sizin peşinde olduğu
Küçük bir kıvılcımla Yanan
Üzgünüm bir anti-romantik biriyim
Ben romantik de artık inanmıyorum
benim bütün kalp yanıklar gibi
sadece siyah külleri kalacağını Korkarım

[Sonrası Koro]


La-la-la, la la la
La-la-la, ah-ah-ah
Ah-ah-ah

[Verse 2: Yeonjun, Beomgyu]
beni sevdiğini biliyorum
Derin yine sana sarhoş
Sen şampanya gibisin
Ben bunu yapamaz
Ben, son her şeyi görebilirsiniz
Bu bir akşamdan daha kötü, zor olacak
Şimdi, burada sonudur

[Ön Koro: Huening Kai Soobin]


aptal, bu tatlı aşk şarkısı Yani
Bir abartılı rom-com
Mutluydum kadar
Nihai çeke kırmızı çizgi vardır

[Koro: Taehyun, Yeonjun, Huening Kai Soobin]
Üzgünüm bir anti-romantik biriyim
Ben uzakta, kaçmak istiyorsun
Kalbim zaten sizin peşinde olduğu
Küçük bir kıvılcımla Yanan
Üzgünüm bir anti-romantik biriyim
Ben romantik de artık inanmıyorum
benim bütün kalp yanıklar gibi
sadece siyah külleri kalacağını Korkarım



[Sonrası Koro]
La-la-la, la la la
La-la-la, ah-ah-ah
Ah-ah-ah

[Koro: Yeonjun, Soobin, Huening Kai Taehyun]
Üzgünüm bir anti-romantik biriyim
Ben uzakta, kaçmak istiyorsun
Kalbim zaten sizin peşinde olduğu
Küçük bir kıvılcımla Yanan
Üzgünüm bir anti-romantik biriyim
Ben romantik de artık inanmıyorum
benim bütün kalp yanıklar gibi


sadece siyah külleri kalacağını Korkarım

[Sonrası Koro]
La-la-la, la la la
La-la-la, ah-ah-ah
Ah-ah-ah