MENU (8)

Christina Aguilera - Suéltame - Slovenský preklad by Sanderlei (Text piesne)

¿Quieres besarme, baby? Bésame
¿Quieres tocarme, baby? Tócame
Pero esto solo dura hasta el amanecer
Si quiere' que vuelva, baby, suéltame


Christina Aguilera - Suéltame (Text piesne)

¿Quieres besarme, baby? Bésame
¿Quieres tocarme, baby? Tócame
Pero esto solo dura hasta el amanecer
Si quiere' que vuelva, baby, suéltame

[Post-Coro: Christina Aguilera]
Suéltame, sué-sué-sué-suéltame
Si quiere' que vuelva, baby, suéltame
Suéltame, sué-sué-sué-suéltame
Si quiere' que vuelva, ven y—

[Verso 1: Christina Aguilera & TINI]
Él ya no duerme de noche, tampoco de día


Estar sin mí le está jodiendo la vida
No digas que me amas, eso son tonterías
Yo no soy tuya todavía
Siempre, siempre tú 'tá llamándome (Oh-oh)
Siempre me busca' cuando no te puedo ver (Oh, na-na)
Siempre, siempre tú escribiéndome (Eh-eh)
No has olvidado lo que hicimo' la otra ve' (Eh-eh-eh; TINI, TINI, TINI)

[Coro: TINI]
Mmm, ¿quieres besarme, baby? Bésame
¿Quieres tocarme, baby? Tócame (Eh)
Pero esto solo dura hasta el amanecer
Si quiere' que vuelva, baby, suéltame


[Post-Coro: TINI]
Suéltame, sué-sué-sué-suéltame
Si quiere' que vuelva, baby, suéltame
Suéltame, sué-sué-sué-suéltame
Si quiere' que vuelva

[Christina Aguilera]
No me llame', no me—, mmm
Que yo bailo solita
No me busque', no me—, mmm
Que yo bailo solito
Sorry si yo tengo todo lo que tú necesitas
No me importa si te jodes, que yo bailo solita


[Verso 2: TINI & Christina Aguilera]
Baby (Ah-ah), no confundas besos con amor, no, yeah
Bailando sola, sola estoy mejor, eh, yeah
Ven, que esta noche es pa' otra cosa y me siento peligrosa
Ten cuida'o, que yo me enciendo si me rosa'
Luego exploto como alcohol con gasolina
Está divina, na-na-na
Toa' las prenda' combinan
Flow asesina, uh-na-na-na
Tú estás jugando con fuego, suéltame y yo me pego
Estamo' lowkey con Christina y la argentina, na-na-na
TINI (Ey, yeah)

[Coro: Christina Aguilera, Christina Aguilera & TINI]


¿Quieres besarme, baby? Bésame (Eh-eh-eh)
¿Quieres tocarme, baby? Tócame
Pero esto solo dura hasta el amanecer
Si quiere' que vuelva, baby, suéltame

[Post-Coro: Christina Aguilera]
Suéltame, sué-sué-sué-suéltame (Suéltame)
Si quiere' que vuelva, baby, suéltame (Suéltame)
Suéltame, sué-sué-sué-suéltame
Si quiere' que vuelva, baby, suéltame

[Outro: Christina Aguilera]
Si quiere' que vuelva, baby, suéltame (Uh-uh-uh-uh-uh-uh)
(Para de llamarme ya, papi, ja)


Si quiere' que vuelva, baby, suéltame
Si quiere' besarme, baby, bésame
Si quiere' que vuelva, baby (Uh-uh-uh-uh-uh-uh)
No-oh-oh


Christina Aguilera - Suéltame - Slovenský preklad by Sanderlei (Text piesne)


Chceš ma pobozkať, zlatko? Pobozkaj ma
Chceš sa ma dotknúť, zlatko? Dotkni sa ma
Ale to trvá iba do úsvitu
Ak chcete, aby som sa vrátil, zlatko, nechaj ma ísť

[Post-chorus: Christina Aguilera]
Pustite ma, nechaj ísť
Ak chcete, aby som sa vrátil, zlatko, nechaj ma ísť
Pustite ma, nechaj ísť


Ak chcete, aby som sa vrátil, poď a

[Verš 1: Christina Aguilera & Tini]
Už nespí v noci ani počas dňa
Byť bez mňa, uvádza tvoj život
Nehovor, že ma miluješ, to je nezmysel
Ešte nie som tvoj
Vždy mi voláš (oh-oh)
Vždy ma hľadá, keď ťa nevidím (oh, na-na)
Vždy mi píšeš (eh-eh)
Nezabudli ste, čo sme urobili inokedy (eh-eh; tini, tini, tini)

[Chorus: Tini]
Mmm, chceš ma pobozkať, zlatko? Pobozkaj ma


Chceš sa ma dotknúť, zlatko? Dotknite sa ma (hej)
Ale to trvá iba do úsvitu
Ak chcete, aby som sa vrátil, zlatko, nechaj ma ísť

[Post-CHORUS: TINI]
Pustite ma, nechaj ísť
Ak chcete, aby som sa vrátil, zlatko, nechaj ma ísť
Pustite ma, nechaj ísť
Ak chcete, aby som sa vrátil

[Christina Aguilera]
Nehovor mi, nie - mmm
že tancujem sám
Nehľadaj ma, nie - mmm


že tancujem sám
Prepáč, ak mám všetko, čo potrebujete
Nezaujíma ma, či sa dostanete do štrajku, tancujem sám

[Verš 2: Tini a Christina Aguilera]
Zlato (ah-ah), nezamieňajte si bozky s láskou, nie, áno
Tanec sám, som lepší sám, eh, áno
Poď, dnes večer je pre niečo iné a cítim sa nebezpečne
Buďte opatrní, zapnem sa, ak dostanem ružovú
Potom explodujem ako alkohol s benzínom
Je to božské, na-na-na-na
Všetky odevy kombinujú
Toky zabíjajú, uh-na-na-na-na-na
Hráte sa s ohňom, pustite ma a ja sa zasiahnem


Sme nízky s Christinou a Argentínou, Na-Na-Na
Tini (hej, áno)

[Chorus: Christina Aguilera, Christina Aguilera & Tini]
Chceš ma pobozkať, zlatko? Kiss Me (eh-eh-eh)
Chceš sa ma dotknúť, zlatko? Dotkni sa ma
Ale to trvá iba do úsvitu
Ak chcete, aby som sa vrátil, zlatko, nechaj ma ísť

[Post-chorus: Christina Aguilera]
Pustite ma, Sué-Sué-Sué-Suéltame (nechaj ma ísť)
Ak chcete, aby som sa vrátil, zlatko, pustite ma (nechaj ma ísť)
Pustite ma, nechaj ísť
Ak chcete, aby som sa vrátil, zlatko, nechaj ma ísť



[Outro: Christina Aguilera]
Ak chcete, aby som sa vrátil, zlatko, nechaj ma ísť (uh-uh-uh-uh-uh-uh)
(Prestaň ma už volať, ocko, ha)
Ak chcete, aby som sa vrátil, zlatko, nechaj ma ísť
Ak ma chceš pobozkať, zlatko, pobozkaj ma
Ak chcete, aby som sa vrátil, zlatko (uh-uh-uh-uh-uh-uh)
No-oh-oh