MENU (1)

Running Up That Hill (Stranger Things S4) - Käännöksen suomeksi by Sanderlei - Kate Bush 「Lyrics」

It doesn't hurt me (Ye-yeah, yeah, yo)
Do you want to feel how it feels? (Ye-yeah, yeah, yo)
Do you want to know, know that it doesn't hurt me? (Ye-yeah, yeah, yo)
Do you want to hear about the deal that I'm making? (Ye-yeah, yeah, yo)


Running Up That Hill (Stranger Things S4) 「Lyrics」 - Kate Bush

It doesn't hurt me (Ye-yeah, yeah, yo)
Do you want to feel how it feels? (Ye-yeah, yeah, yo)
Do you want to know, know that it doesn't hurt me? (Ye-yeah, yeah, yo)
Do you want to hear about the deal that I'm making? (Ye-yeah, yeah, yo)

[Pre-Chorus]
You
It's you and me

[Chorus]
And if I only could
I'd make a deal with God
And I'd get him to swap our places


Be running up that road
Be running up that hill
Be running up that building
Say, if I only could, oh

[Verse 2]
You don't want to hurt me (Ye-yeah, yeah, yo)
But see how deep the bullet lies (Ye-yeah, yeah, yo)
Unaware I'm tearing you asunder (Ye-yeah, yeah, yo)
Ooh, there is thunder in our hearts (Ye-yeah, yeah, yo)
Is there so much hate for the ones we love? (Ye-yeah, yeah, yo)
Tell me, we both matter, don't we? (Ye-yeah, yeah, yo)

[Pre-Chorus]


You
It's you and me
It's you and me, won't be unhappy

[Chorus]
And if I only could
I'd make a deal with God
And I'd get him to swap our places
Be running up that road
Be running up that hill
Be running up that building (Ye-yo)
Say, if I only could, oh

[Pre-Chorus]


You (Ye-yeah, yeah, yo)
It's you and me
It's you and me, won't be unhappy (Ye-yeah, yeah, yo)

[Bridge]
Oh come on, baby (Ye-yeah)
Oh come on, darling (Ye-yo)
Let me steal this moment from you now
Oh come on, angel (Ye-yeah)
Come on, come on, darling
Let's exchange the experience, oh, uh-oh (Ye-oh, ooh)

[Chorus]
And if I only could


I'd make a deal with God
And I'd get him to swap our places
I'd be running up that road
Be running up that hill
With no problems
Say, if I only could
I'd make a deal with God
And I'd get him to swap our places
I'd be running up that road
Be running up that hill
With no problems
Say, if I only could
I'd make a deal with God
And I'd get him to swap our places


I'd be running up that road
Be running up that hill
With no problems

[Outro]
Say, if I only could
Be running up that hill
With no problems
If I only could, be running up that hill
If I only could, be running up that hill

#strangerthings #Max


Running Up That Hill (Stranger Things S4) - Käännöksen suomeksi by Sanderlei - Kate Bush 「Lyrics」


Se ei satuta minua (kyllä, joo, yo)


Haluatko tuntea miltä se tuntuu? (Ye-kyllä, joo, yo)
Haluatko tietää, tietää, että se ei satuta minua? (Ye-kyllä, joo, yo)
Haluatko kuulla tekemästäni sopimuksesta? (Ye-kyllä, joo, yo)

[Pre-kuoro]
Sinä
Se olet sinä ja minä

[Kertosäe]
Ja jos vain voisin
Teisin sopimuksen Jumalan kanssa
Ja saisin hänet vaihtamaan paikkoja
Juoksua kohti
Juoksua kukkulalla


Juoksua tuohon rakennukseen
Sano, jos vain voisin, oi

[Jae 2]
Et halua satuttaa minua (kyllä, joo, yo)
Mutta katso kuinka syvä luoti on (kyllä, kyllä, yo)
Tietämättä, että repimään sinua (ye-joo, joo, yo)
Voi, sydämessämme on ukkosta (kyllä, joo, yo)
Onko niin paljon vihaa niille, joita rakastamme? (Ye-kyllä, joo, yo)
Kerro minulle, meillä molemmilla on merkitystä, eikö niin? (Ye-kyllä, joo, yo)

[Pre-kuoro]
Sinä
Se olet sinä ja minä


Se olet sinä ja minä, et ole onneton

[Kertosäe]
Ja jos vain voisin
Teisin sopimuksen Jumalan kanssa
Ja saisin hänet vaihtamaan paikkoja
Juoksua kohti
Juoksua kukkulalla
Juoksuta rakennusta (ye-yo)
Sano, jos vain voisin, oi

[Pre-kuoro]
Sinä (ye-kyllä, joo, yo)
Se olet sinä ja minä


Se olet sinä ja minä, et ole onneton (kyllä, joo, yo)

[Silta]
Voi tule, kulta (kyllä)
Voi tule, kultaseni (ye-yo)
Anna minun varastaa tämän hetken sinulta nyt
Voi tule, enkeli (ye-jeah)
Tule, tule, kultaseni
Vaihdetaan kokemus, oi, uh-oh (ye-oh, ooh)

[Kertosäe]
Ja jos vain voisin
Teisin sopimuksen Jumalan kanssa
Ja saisin hänet vaihtamaan paikkoja


Juollisin sitä tiellä
Juoksua kukkulalla
Ilman ongelmia
Sano, jos vain voisin
Teisin sopimuksen Jumalan kanssa
Ja saisin hänet vaihtamaan paikkoja
Juollisin sitä tiellä
Juoksua kukkulalla
Ilman ongelmia
Sano, jos vain voisin
Teisin sopimuksen Jumalan kanssa
Ja saisin hänet vaihtamaan paikkoja
Juollisin sitä tiellä
Juoksua kukkulalla


Ilman ongelmia

[Outro]
Sano, jos vain voisin
Juoksua kukkulalla
Ilman ongelmia
Jos voisin vain juoksua tuon mäen ylös
Jos voisin vain juoksua tuon mäen ylös