MENU (8)

Szczyl - Promil - Hrvatski prijevod (Tekst)

Całe to miasto to promil
Odciski głowy na dłoni
Szminki wlatują na polik
Krew moja na nie mojej skroni


Szczyl - Promil (Tekst)

Całe to miasto to promil
Odciski głowy na dłoni
Szminki wlatują na polik
Krew moja na nie mojej skroni
Z ziomalami śniadania w drapaczach chmur
Zimno mi w nogi od deptania chmur
Pluję na mur, czy czuję się dobrze?
Nie czuję się w chuj, oh
Są na tym świecie ludzie, którym bym napluł w ryj
Ale wciąż nie wypada mi
Czemu nie wypada mi?
Gdy każdemu coś wypada
Mi wypada pro-mil-il



[Refren]
Parę minut, parę chwil
Znów urywa mi się film
W którym domu skończę dziś?
Poza domem skończę dziś
Parę minut, parę chwil
Deszczu kropla, nie czuć nic
Zapominam co to wstyd
Całe miasto to promil

[Zarefren]
Całe to miasto to promil
Całe to miasto to Tobi


Całe to miasto planeta małp
Całe to miasto to my
Całe to miasto to promil
Całe to miasto to Tobi
Całe to miasto planeta małp
Całe to miasto to ty i ja

[Zwrotka 2]
Śpię na podłodze, śpię na kanapie
Chodniku, na śniegu, na lodzie
Ktoś rzyga pod siebie, krzyczy na słupek
Się bije ze znakiem stojącym na drodze
Na kawie z Paris Hilton
Zakrztusiłem się oliwką


Zasnąłem na zupie
Bracie, jesteśmy w dupie
Kochasz to życie? Bo ja kocham w kurwę
Sto małych zwycięstw
Tysiąc przegranych wielkości Vancouver
Nie, nie ma opcji, że żyję w południe
Wszyscy chcą Trójmiasta
A nudzi mnie moda więc za chwilę zamieniam miasta
Wszyscy chcą do Desde i flaszka
Więc grzecznie się zgadzam, znów wracam do miasta

[Refren]
Parę minut, parę chwil
Znów urywa mi się film


W którym domu skończę dziś
Poza domem skończę dziś
Parę minut, parę chwil
Deszczu kropla, nie czuć nic
Zapominam co to wstyd
Całe miasto to promil
(Parę minut, parę chwil
Znów urywa mi się film
W którym domu skończę dziś?
Poza domem skończę dziś
Parę minut, parę chwil
Deszczu kropla, nie krzycz nic
Zapominam co to wstyd
Całe miasto to promil)



[Zarefren]
Całe to miasto to promil
Całe to miasto to Tobi
Całe to miasto planeta małp
Całe to miasto to my
Całe to miasto to promil
Całe to miasto to Tobi
Całe to miasto planeta małp
Całe to miasto to ty i ja
Całe to miasto to promil
Całe to miasto to Tobi
Całe to miasto planeta małp
Całe to miasto to my


Całe to miasto to promil
Całe to miasto to Tobi
Całe to miasto planeta małp
Całe to miasto to ty i ja


Szczyl - Promil - Hrvatski prijevod (Tekst)


Cijeli grad je milijum
Otisci glave na dlanu
Ruževi lete na obraz
Krv mi je na hramu
S doručkom u neboderima
Stopala su mi hladna od odgajanja na oblacima
Pljujem po zidu, jesam li dobro?
Ne osjećam se kao sranje, oh
Postoje ljudi na ovom svijetu koje bih pljunuo u usta


Ali još uvijek mi se ne čini ispravnim
Zašto mi to ne odgovara?
Kad svi imaju što raditi
Osjećam se pro-mil-il

[Zbor]
Nekoliko minuta, nekoliko trenutaka
Moj se film opet prekida
U kojoj ću kući danas završiti?
Danas ću završiti iz kuće
Nekoliko minuta, nekoliko trenutaka
Kiša kap, ne osjećam ništa
Zaboravljam kakva je sramota
Cijeli je grad po mljelu



[Zarefren]
Cijeli grad je milijum
Cijeli ovaj grad je Tobi
Cijeli ovaj grad je planet majmuna
Cijeli ovaj grad smo mi
Cijeli grad je milijum
Cijeli ovaj grad je Tobi
Cijeli ovaj grad je planet majmuna
Cijeli ovaj grad smo vi i ja

[Stih 2]
Spavam na podu, spavam na kauču
Pločnik, snijeg, led


Netko povraća ispod njega, viče na post
Tuče znakom koji stoji na cesti
Preko kave s Paris Hilton
Ugušio sam se na maslini
Zaspao sam u juhi
Brate, mi smo u dupetu
Volite li ovaj život? Jer te volim kurva
Stotih malih pobjeda
Vancouver je tisuću gubitnika
Ne, nema mogućnosti da živim u podne
Svi žele tri-grad
I dosadno mi je modno, pa prebacujem gradove u trenutku
Svi žele desde i bocu
Tako se slažem, opet se vraćam u grad



[Zbor]
Nekoliko minuta, nekoliko trenutaka
Moj se film opet prekida
U kojoj ću kući završiti danas
Danas ću završiti iz kuće
Nekoliko minuta, nekoliko trenutaka
Kiša kap, ne osjećam ništa
Zaboravljam kakva je sramota
Cijeli je grad po mljelu
(Nekoliko minuta, nekoliko trenutaka
Moj se film opet prekida
U kojoj ću kući danas završiti?
Danas ću završiti iz kuće


Nekoliko minuta, nekoliko trenutaka
Kiša kap, ne viče ništa
Zaboravljam kakva je sramota
Cijeli grad je milli)

[Zarefren]
Cijeli grad je milijum
Cijeli ovaj grad je Tobi
Cijeli ovaj grad je planet majmuna
Cijeli ovaj grad smo mi
Cijeli grad je milijum
Cijeli ovaj grad je Tobi
Cijeli ovaj grad je planet majmuna
Cijeli ovaj grad smo vi i ja


Cijeli grad je milijum
Cijeli ovaj grad je Tobi
Cijeli ovaj grad je planet majmuna
Cijeli ovaj grad smo mi
Cijeli grad je milijum
Cijeli ovaj grad je Tobi
Cijeli ovaj grad je planet majmuna
Cijeli ovaj grad smo vi i ja