MENU (8)

Tommaso Paradiso - Piove in discoteca - Traducerea Românească (Versuri)

Un ragazzo sopra una Vespa
E la camicia aperta
Gli occhiali scuri, i capelli al vento
Tanto tormento


Tommaso Paradiso - Piove in discoteca (Versuri)

Un ragazzo sopra una Vespa
E la camicia aperta
Gli occhiali scuri, i capelli al vento
Tanto tormento
Guida da matto
Per l’ultimo traghetto

E una ragazza già ride lontano
Con l’espressione incosciente
Quella che ti frega, costume bianco
Un cappello grande
Le fa ombra sul viso
Che sembra il paradiso



Non prende il telefono
Davanti al Golfo di Napoli
Ma San Gennaro lo sai
A volte fa miracoli

Piove in discoteca
Cadono le stelle
In hotel
Di sabato sera
Non ti preoccupare
Copro io la luna
Per te
Così nessuno ci vede


Sotto un cielo italiano
Un po’ americano
Se ti dico ti amo
Piove in discoteca

Ma guarda che tramonto stamattina
Mi fai sentire il Boca in Argentina
Fammi vedere l’oceano
Tutti i colori che c’erano
Due come noi non si devono
Perdere mai

Non prende il telefono
Davanti al Golfo di Napoli


Ma San Gennaro lo sa

Piove in discoteca
Cadono le stelle
In hotel
Di sabato sera
Non ti preoccupare
Copro io la luna
Per te
Così nessuno ci vede
Sotto un cielo italiano
Un po’ americano
Se ti dico ti amo
Piove in discoteca



Sotto un cielo italiano
Un po’ americano
Se ti dico ti amo
Piove in discoteca
Piove in discoteca

Piove in discoteca
Cadono le stelle
In hotel
Di sabato sera
Non ti preoccupare
Copro io la luna
Per te


Così nessuno ci vede
Sotto un cielo italiano
Un po’ americano
Se ti dico ti amo
Piove in discoteca
Piove in discoteca
Piove in discoteca

Non prende il telefono
Davanti al Golfo di Napoli
Piove in discoteca


Tommaso Paradiso - Piove in discoteca - Traducerea Românească (Versuri)


Un băiat pe un Vespa
Și cămașa deschisă


Ochelarii întunecați, părul în vânt
Atâta chin
Conduceți ca nebun
Pentru ultimul feribot

Și o fată râde deja
Cu expresia inconștientă
Ce îți pasă, costum alb
O pălărie grozavă
Ea aruncă o umbră pe față
Care arată ca raiul

Nu ridică telefonul
În fața Golfului Napoli


Dar știi San Gennaro
Uneori face minuni

Plouă în discotecă
Stelele cad
În hotel
Într -o sâmbătă seara
Nu vă faceți griji
Acoper luna
Pentru dumneavoastră
Deci nimeni nu ne vede
Sub un cer italian
Puțin american
Dacă îți spun că te iubesc


Plouă în discotecă

Dar uită -te la apusul de soare în această dimineață
Mă faci să mă simt ca Boca în Argentina
Arată -mi oceanul
Toate culorile care erau acolo
Două ca noi nu trebuie
Nu pierde niciodata

Nu ridică telefonul
În fața Golfului Napoli
Dar San Gennaro îl știe

Plouă în discotecă


Stelele cad
În hotel
Într -o sâmbătă seara
Nu vă faceți griji
Acoper luna
Pentru dumneavoastră
Deci nimeni nu ne vede
Sub un cer italian
Puțin american
Dacă îți spun că te iubesc
Plouă în discotecă

Sub un cer italian
Puțin american


Dacă îți spun că te iubesc
Plouă în discotecă
Plouă în discotecă

Plouă în discotecă
Stelele cad
În hotel
Într -o sâmbătă seara
Nu vă faceți griji
Acoper luna
Pentru dumneavoastră
Deci nimeni nu ne vede
Sub un cer italian
Puțin american


Dacă îți spun că te iubesc
Plouă în discotecă
Plouă în discotecă
Plouă în discotecă

Nu ridică telefonul
În fața Golfului Napoli
Plouă în discotecă