MENU (11)

CRAVITY - VIVID - Traduction Française (Paroles)

Vivid, vivid, vivid
Yeah

[Verse 1]


CRAVITY - VIVID (Paroles)

Vivid, vivid, vivid
Yeah

[Verse 1]
점점 곤두서는 감각 (yeah yeah)
색을 잃어버린 밤과, oh
새어 나오는 빛 느껴
날 움직이게 하는 것, oh, woah, yeah

[Refrain]
삭막함 속에서
눈이 떠지는 건
흐릿해진 걸 위한 발버둥


있는 힘껏
회색도시와 소음을 벗어나
뭐든 do whatever, yeah

[Pre-Chorus]
틀은 집어던져
나를 가둘 수 있는 건 없어
멈추지 마 이대로
누구와도 다른 나를 그려

[Chorus]
색칠해, be vivid, yeah
번지지 않아 더욱 자극적이게
나를 녹여, be vivid, yeah


난 뭐든 생각한 대로 그려, oh, yeah

[Post-Chorus]
(Be vivid) 이젠 선명해질 때
(Be vivid) 선을 그어
(Be vivid) 겹치지 않게 뭐든
생각한 대로 그려, woah, woah, yeah

[Interlude]
Vivid, vivid, vivid
Yeah

[Verse 2]
Yeah, yeah


무채색 도화지 찾아 올려
칙칙한 이 도시도 잘 어울려
넌 왜 그래 중간만 할래라는
Old man들 설교는 다 걸러
다른 곳은 보지 마 내가 원하는 걸 보기에도
많지 않은 시간이니까
손이 가는 대로 draw 난
극찬 같은 건 필요 없어 그냥 즐기니까

[Pre-Chorus]
틀은 집어던져
나를 가둘 수 있는 건 없어
멈추지 마 이대로
누구와도 다른 나를 그려



[Chorus]
색칠해, be vivid, yeah
번지지 않아 더욱 자극적이게
나를 녹여, be vivid, yeah
난 뭐든 생각한 대로 그려, oh, yeah

[Post-Chorus]
(Be vivid) 이젠 선명해질 때
(Be vivid) 선을 그어
(Be vivid) 겹치지 않게 뭐든
생각한 대로 그려, woah, woah, yeah

[Bridge]


가파른 벽에 마주 서
넘을 필요 없어
아무렇게나 칠해
내 걸로 만드는 거야, oh

[Chorus]
색칠해, be vivid, yeah
번지지 않아 더욱 자극적이게
나를 녹여, be vivid, yeah
난 뭐든 생각한 대로 그려, oh, yeah

[Post-Chorus]
(Be vivid) 이젠 선명해질 때
(Be vivid) 선을 그어


(Be vivid) 겹치지 않게 뭐든
생각한 대로 그려, woah, woah, yeah


CRAVITY - VIVID - Traduction Française (Paroles)


Vif, vivant, vif
Ouais

[Verset 1]
Le sentiment de se mettre sur le bord (ouais ouais)
La nuit qui a perdu la couleur, oh
sentir la lumière s'échapper
Qu'est-ce qui me fait bouger, oh, woah, ouais

[S'abstenir]
dans l'obscurité


Les yeux ouverts
Lutte pour ce qui est flou
au mieux de mes capacités
Loin de la ville grise et du bruit
faire quoi que ce soit, ouais

[Pré-chorus]
jeter le cadre
Rien ne peut m'enfermer
Ne vous arrêtez pas comme ça
Dessinez-moi différent de quiconque

[Refrain]
Colorez-le, soyez vif, ouais


Il ne se propage pas, le rendant plus stimulant
Faire fondre, soyez vif, ouais
Je dessine tout ce que je pense, oh, ouais

[Post-Chorus]
(Soyez vif) maintenant quand il devient clair
(Être vif) tracer une ligne
(Soyez vif) quoi que ce soit pour qu'il ne se chevauche pas
Dessinez ce que vous pensez, woah, woah, ouais

[Interlude]
Vif, vivant, vif
Ouais


[Verset 2]
Yeah Yeah
Trouvez un papier de dessin achromatique et téléchargez-le
Cela convient bien à cette ville terne
Pourquoi es-tu ça, tu veux être au milieu?
Filtrez tous les sermons des vieillards
Ne regarde pas ailleurs pour voir ce que je veux
Parce qu'il n'y a pas beaucoup de temps
Je dessine au fur et à mesure
Je n'ai pas besoin de compliments, j'apprécie juste ça

[Pré-chorus]
jeter le cadre
Rien ne peut m'enfermer


Ne vous arrêtez pas comme ça
Dessinez-moi différent de quiconque

[Refrain]
Colorez-le, soyez vif, ouais
Il ne se propage pas, le rendant plus stimulant
Faire fondre, soyez vif, ouais
Je dessine tout ce que je pense, oh, ouais

[Post-Chorus]
(Soyez vif) maintenant quand il devient clair
(Être vif) tracer une ligne
(Soyez vif) quoi que ce soit pour qu'il ne se chevauche pas
Dessinez ce que vous pensez, woah, woah, ouais



[Pont]
face au mur escarpé
pas besoin d'aller
peindre n'importe quoi
Faites-le mien, oh

[Refrain]
Colorez-le, soyez vif, ouais
Il ne se propage pas, le rendant plus stimulant
Faire fondre, soyez vif, ouais
Je dessine tout ce que je pense, oh, ouais

[Post-Chorus]


(Soyez vif) maintenant quand il devient clair
(Être vif) tracer une ligne
(Soyez vif) quoi que ce soit pour qu'il ne se chevauche pas
Dessinez ce que vous pensez, woah, woah, ouais