MENU (10)

Emanero - BANDIDO - Bosanski prevod (Tekst)

Por tu culpa me volví bandido
Un tipo malo que hace daño y que no se entrega al amor
Y ahora me gusta andar así perdido
Hoy lo lamento de antemano si te rompo el corazón (Yeah)


Emanero - BANDIDO (Tekst)

Por tu culpa me volví bandido
Un tipo malo que hace daño y que no se entrega al amor
Y ahora me gusta andar así perdido
Hoy lo lamento de antemano si te rompo el corazón (Yeah)

[Verso 1: Emanero]
Vos te escapaste, corriste del peligro de mis beso'
Yo quise buscar amor y vos solo me dabas sexo
Me miraste, apoyaste en mi frente tus labio' grueso'
Me dejaste y entonces me enamoré de los exceso'
Un bandido es lo que soy, pero sin odio
Porque soy amante, pero me olvidé cómo ser novio
Un atorrante, que en busca de placer encuentra agobio


Cuando deja que cualquiera se meta en su dormitorio
Y hoy soy yo el que ya no quiere que lo quieran
El que corre porque siente que el amor es pa' problema
Y hoy soy yo el que siente que nada lo llena
Viviendo de fiesta y descontrol para esconder las penas
Eh, ya no me cuido del entorno, no
Mi corazón está de adorno
Estoy viviendo en una peli porno
Pasan mile' por mi cama pero ninguna sos vo', no

[Verso 2: FMK]
Emanero, servime otro vino
Que estaba a punto de olvidarla y a la mente se me vino
Y ahora soy preso del sexo y los exceso'


Estuve con diez boca' y ninguna da sus beso'
Y me volví un embustero
Ahora soy yo el que le dice que la quiero
Vendiéndoles un cuento que sé que no es verdadero
Busqué paz en tu piel y resultaste ser de cuero, ey
Y ahora ella' me piden a mí lo que te pedí tiempo atrás
Asegurarno' que nuestro' cuerpo' no tengan encuentro con ninguno más
Pero soy lo que recibí, y es eso lo que voy a dar
Metiendo miles a mi cama sabiendo que no las voy a amar

[Estribillo: FMK & Estani]
Por tu culpa me volví bandido
Un tipo malo que hace daño y que no se entrega al amor
Y ahora me gusta andar así perdido


Y lo lamento de antemano si te rompo el corazón

[Verso 3: Estani & Rusherking]
Otro trago amargo me sabe a ti
Tan dulce como tu forma de abandonar (Ah-ah)
Ahora ando descuidado por ahí
Con la ropa de anoche perdido en un bar
Ya no me acuerdo ni cómo era tu boca (Tu boca)
La cambié por otras que no hacen problemas si no siento na'
Y en tu nombre sirvo otra copa, una que está rota
Tú ere' el problema y no te quiero má'
To' lo malo que hago ahora es culpa de lo que me hiciste (Lo que me hiciste)
Yo era el chico bueno pero en esto, nena, me convertiste, eh


[Verso 4: Rusherking]
Estoy confundido (Confundido)
Si salgo pienso en ti, pero con otra termino (Con otra termino)
Y no es que quiera que así sea
Pero de alguna manera hay que llenar este vacío
Si me preguntan, no siento culpa, me volviste un bandido
Te llevaste algo que es mío (Oh-oh), ey
Devuélveme el corazón
Que me hace falta y no puedo enamorarme (No me puedo enamorar), ey
Devuélveme el corazón (Devuélvelo)
Que me hace falta y no puedo enamorarme

[Estribillo: Emanero & Rusherking, FMK & Estani]
Por tu culpa me volví bandido


Un tipo malo que hace daño y que no se entrega al amor
Y ahora me gusta andar así perdido
Y lo lamento de antemano si te rompo el corazón


Emanero - BANDIDO - Bosanski prevod (Tekst)


Zbog tebe sam postao bandit
Loš momak koji boli i koji se ne daje ljubavi
I sada volim hodati ovako izgubljeno
Danas mi je žao unaprijed ako ti slomim srce (da)

[Stih 1: Emanero]
Pobjegao si, potrčao si od opasnosti mog poljupca '
Htio sam potražiti ljubav, a ti si mi dao samo seks
Pogledao si me, odmarao si debele usne na moje čelo
Ostavio si me i onda sam se zaljubio u višak '


Bandit je ono što jesam, ali bez mržnje
Jer sam ljubavnik, ali zaboravio sam kako biti dečko
Zabluda, koji u potrazi za zadovoljstvom smatra da je preplavljen
Kad bilo koga pusti u svoju spavaću sobu
I danas sam ta koja više ne želi biti voljena
Onaj koji trči jer osjeća da je ljubav problem
I danas sam ja taj koji osjeća da ga ništa ne ispunjava
Žive zabave i nedostatak kontrole kako biste sakrili tuge
Eh, više se ne brinem za okoliš, ne
Moje srce je ukrašeno
Živim u porno filmu
Tisuće prolaze pored mog kreveta, ali nitko od vas niste, ne

[Stih 2: FMK]


Emanero, sipaj mi još jedno vino
Da sam je namjeravao zaboraviti i palo mi je na pamet
A sada sam zarobljenik seksa i viška '
Bio sam s deset usta 'i nitko je ne ljubi'
I postao sam lažljivac
Sad joj to kažem da je volim
Prodajući im priču za koju znam da nije istinita
Potražio sam mir u vašoj koži i ispostavilo se da ste napravljeni od kože, hej
A sada me ona pita što sam te tražio prije nekog vremena
Provjerite da naše 'tijelo' nema susret s bilo kojim drugim
Ali ja sam ono što sam primio i to ću dati
Stavljajući tisuće u moj krevet znajući da ih neću voljeti

[Zbor: FMK & Estani]


Zbog tebe sam postao bandit
Loš momak koji boli i koji se ne daje ljubavi
I sada volim hodati ovako izgubljeno
I unaprijed mi je žao ako ti slomim srce

[Stih 3: Estani i HURSERKING]
Još jedno gorko piće ima ukus poput tebe
Slatko kao i vaš način napuštanja (ah-ah)
Sad sam tamo bezbrižan
S sinoćnjem odjećom izgubljenom u baru
Ne sjećam se ni kakva su vam bila usta (usta)
Promijenio sam ga za druge koji ne stvaraju probleme ako ništa ne osjećam
I u vaše ime sipam još jednu čašu, onu koja je slomljena
Ti si problem i više te ne volim


Sve loše stvari koje sada radim krive su ono što ste mi učinili (što si mi učinio)
Bio sam dobar dečko, ali u ovome, dušo, uključila si me, ha

[Stih 4: HARDERKING]
Zbunjen sam (zbunjen)
Ako izađem, mislim na tebe, ali s drugim završavam (s drugim završavam)
I nije da želim da tako bude
Ali nekako morate ispuniti ovu prazninu
Ako me pitaju, ne osjećam se krivim, pretvorio si me u bandit
Uzeo si nešto što je moje (oh-oh), hej
Vrati mi svoje srce
Što trebam i ne mogu se zaljubiti (ne mogu se zaljubiti), hej
Vrati mi srce (vrati ga)
Što trebam i ne mogu se zaljubiti



[Zbor: Emanero & Husherking, FMK & Estani]
Zbog tebe sam postao bandit
Loš momak koji boli i koji se ne daje ljubavi
I sada volim hodati ovako izgubljeno
I unaprijed mi je žao ako ti slomim srce