MENU (2)

Floor Jansen - Storm - 한국어로 번역 (가사)

I won’t give up just yet
Gotta lose sometimes to gain
To the whole wide world I’ll say
Gonna make it to the end


Floor Jansen - Storm (가사)

I won’t give up just yet
Gotta lose sometimes to gain
To the whole wide world I’ll say
Gonna make it to the end

I won’t think once or twice
Gonna bounce back one more time
For the whole wide world to know
It is me who brings the storm

So when you think you’ve won the fighting
I’m gonna strike your heart with lightning
You’ll be blinded by the light


Blinded by the light
You’re gonna hear my voice roar
Like thunder

I’m gonna be the storm you’re under
You’ll be blinded by the light
Blinded by the light
You’re gonna hear my voice roar
Like thunder

I won’t give in this time
‘Cause fear is just not a chance
To my inner self I pray
“Be the eye of the hurricane”



When you think you’ve won the fighting
I’m gonna strike your heart with lightning
You’ll be blinded by the light
Blinded by the light
You’re gonna hear my voice roar
Like thunder

I’m gonna be the storm you’re under
You’ll be blinded by the light
Blinded by the light
You’re gonna hear my voice roar
Like thunder
Like thunder



When you think you’ve won the fighting
I’m gonna strike your heart with lightning
You’ll be blinded by the light
Blinded by the light
You’re gonna hear my voice roar
Like thunder

I’m gonna be the storm you’re under
You’ll be blinded by the light
Blinded by the light
You’re gonna hear my voice roar
Like thunder
Like thunder


Like thunder


Floor Jansen - Storm - 한국어로 번역 (가사)


나는 아직 포기하지 않을 것입니다
가끔씩 잃어 버려야합니다
전 세계에 나는 말할 것입니다
끝까지 만들거야

한두 번 생각하지 않을 것입니다
한 번 더 튀어 나올거야
전체 세계가 알 수 있도록
폭풍을 가져 오는 사람은 나입니다

그래서 당신이 싸움에서 이겼다고 생각할 때
나는 번개로 당신의 마음을 때릴 것입니다


당신은 빛에 눈을 멀게 할 것입니다
빛에 눈을 멀게합니다
내 목소리가 들리 겠어
천둥처럼

나는 당신이 겪고있는 폭풍이 될 것입니다
당신은 빛에 눈을 멀게 할 것입니다
빛에 눈을 멀게합니다
내 목소리가 들리 겠어
천둥처럼

이번에는주지 않을 것입니다
‘두려움은 기회가 아닙니다
내 내면의 자아에게 나는기도한다


“허리케인의 눈이 되십시오”

당신이 싸움에서 이겼다고 생각할 때
나는 번개로 당신의 마음을 때릴 것입니다
당신은 빛에 눈을 멀게 할 것입니다
빛에 눈을 멀게합니다
내 목소리가 들리 겠어
천둥처럼

나는 당신이 겪고있는 폭풍이 될 것입니다
당신은 빛에 눈을 멀게 할 것입니다
빛에 눈을 멀게합니다
내 목소리가 들리 겠어
천둥처럼


천둥처럼

당신이 싸움에서 이겼다고 생각할 때
나는 번개로 당신의 마음을 때릴 것입니다
당신은 빛에 눈을 멀게 할 것입니다
빛에 눈을 멀게합니다
내 목소리가 들리 겠어
천둥처럼

나는 당신이 겪고있는 폭풍이 될 것입니다
당신은 빛에 눈을 멀게 할 것입니다
빛에 눈을 멀게합니다
내 목소리가 들리 겠어
천둥처럼


천둥처럼
천둥처럼