Magatehetetlen, sodródik a testem
A végtelen felé, az ismeretlenbe.
Elmúlok csendben, beteljesületlen,
Hogy a lélek tengeren, örökre elvesszek.
Magatehetetlen, sodródik a testem
A végtelen felé, az ismeretlenbe.
Elmúlok csendben, beteljesületlen,
Hogy a lélek tengeren, örökre elvesszek.
Fényévekkel távol, emberöltőkön át,
Amíg rám nem találsz, várok rád.
Nincs múlt, nincs jövő,
Csak én és az útvesztőm.
Nincsen válasz, nincs erőm,
De keresem a teremtőm.
Magatehetetlen, osztódik a lelkem,
A teljesség felé, egy másik életbe.
Már minden rendben, békében fekszem,
Hogy a lélek tengerén örökre elvesszek.
Fényévekkel távol, emberöltőkön át,
Amíg rám nem találsz, várok rád.
Nincs múlt, nincs jövő,
Csak én és az útvesztőm.
Nincsen válasz, nincs erőm,
De keresem a teremtőm.
Nincsen tér, nincs idő
Csak én és az útvesztőm.
Nincsen válasz, nincs erőm
De keresem a teremtőm.
Titkokra leltem a mélyben, kinyilatkoztatták,
Szállok a semmiségben, ahol a válasz rám talál.
Megszólított a végzet, fülembe súgta dalát,
Várom hogy mindent megértsek és hazatérjek hozzád.
Nincs múlt, nincs idő
Csak én és az útvesztőm.
Nincsen válasz, nincs erőm,
De keresem a teremtőm.
Nincsen tér, nincs időm,
Csak én és az útvesztőm.
Nincsen válasz nincs erőm,
De keresem a teremtőm.
Ik kan mezelf niet helpen, mijn lichaam drijft
Op weg naar oneindig, in het onbekende.
Ik overleed in stilte, onvervulde,
Dat de ziel op zee is, zal ik voor altijd verloren gaan.
Lichtjaren weg, door moorden,
Totdat je me vindt, wacht ik op je.
Geen verleden, geen toekomst
Alleen ik en mijn doolhof.
Geen antwoord, geen kracht
Maar ik ben op zoek naar mijn maker.
Ik kan mezelf niet helpen, mijn ziel is verdeeld,
Op weg naar heelheid, in een ander leven.
Alles is nu in orde, ik lig in vrede
Voor altijd verloren zijn in de zee van de ziel.
Lichtjaren weg, door moorden,
Totdat je me vindt, wacht ik op je.
Geen verleden, geen toekomst
Alleen ik en mijn doolhof.
Geen antwoord, geen kracht
Maar ik ben op zoek naar mijn maker.
Geen ruimte, geen tijd
Alleen ik en mijn doolhof.
Geen antwoord, geen kracht
Maar ik ben op zoek naar mijn maker.
Ik vond geheimen in de diepten, onthulden ze
Ik dwaal in het niets, waar het antwoord me vindt.
Het lot sprak tot me, het fluisterde zijn lied in mijn oor,
Ik wacht om alles te begrijpen en naar huis terug te keren.
Geen verleden, geen tijd
Alleen ik en mijn doolhof.
Geen antwoord, geen kracht
Maar ik ben op zoek naar mijn maker.
Ik heb geen ruimte, geen tijd
Alleen ik en mijn doolhof.
Ik heb geen antwoord, geen kracht
Maar ik ben op zoek naar mijn maker.