MENU (L)

Cepeda - Pastillas Rosas - Traducerea Românească (Versuri)

Mi mamá me dijo antes de que me enamorase
Que pensara bien lo de pasarlo mal por alguien
Y contigo no me lo pensé
Ya no sé sí habrá segunda parte

#lyrics #sanderlei #TikTok #REMIX


Cepeda - Pastillas Rosas (Versuri)

Mi mamá me dijo antes de que me enamorase
Que pensara bien lo de pasarlo mal por alguien
Y contigo no me lo pensé
Ya no sé sí habrá segunda parte
Porque en la primera no di lo que pude darte
Y todo cambió
Y ahora tengo que verte con él

[Verso 2]
Contigo era verano y tengo frío
Contigo era una estrella y ahora floto en el vacío
Contigo era un temazo de Elton John
Contigo era distinto y ahora soy un verso en el fondo de un cajón


Te has dejado el top de los Rolling Stones
Solo ante el peligro sin ningún revolver en mi cinturón
Yo sé que me quisiste y cada vez que salgo por Madrid me pongo triste

[Verso 3]
En el metro dicen que sonría
Son las seis de la mañana y solo pienso
En follar contigo en un portal de la Gran Vía
En decirte que todavía te pienso
En decirte que todavía te quiero
En decirte que por ti sin escaleras subo al cielo

[Estribillo]
Me he tomado dos pastillas rosas


He fumado y he bebido y no se va esta cosa
Me he caído mil veces al suelo
Y las hostias duelen menos que volver a recordar tu pelo
Me he comprado entradas para salir de tu vida
Y he hecho lo imposible pa' olvidar esta movida
Y ahora que llega el momento de la despedida
Siento que si lo hago no seré más que un suicida

Tengo ganas de salir del agujero
Pero sé que no estarás arriba
Tengo tanto que decirte que lo gritaré primero
Pa' que lo segundo sea mi plan de huida
La verdad es que después de todo
Sé que nunca se van a cerrar estas heridas


Cicatrizan si te ven feliz con otro
Y duelen menos al ver que te cuidan

[Post-Estribillo]
Duelen menos al ver que te cuidan
Duelen menos al ver que te cuidan

[Outro]
La verdad es que después de todo
Sé que nunca se van a cerrar estas heridas
Cicatrizan si te ven feliz con otro
Y duelen menos al ver que te cuidan


Cepeda - Pastillas Rosas - Traducerea Românească (Versuri)


Mama mi -a spus înainte să mă îndrăgostesc


Că s -a gândit bine să aibă o perioadă grea pentru cineva
Și cu tine nu m -am gândit la asta
Nu știu dacă va fi o a doua parte
Pentru că în primul nu am spus ce aș putea să vă dau
Și totul s -a schimbat
Și acum trebuie să te văd cu el

[Versetul 2]
Cu tine era vară și mi -e frig
Cu tine eram o stea și acum plutesc în gol
Contigo a fost o melodie grozavă de Elton John
Cu tine a fost diferit și acum sunt un verset în partea de jos a unui sertar
Ai părăsit partea de sus a Rolling Stones
Singur în fața pericolului fără revolver pe centura mea


Știu că m -ai iubit și de fiecare dată când ies în Madrid, mă întristează

[Versetul 3]
În metrou spun că zâmbesc
Sunt șase dimineața și mă gândesc
În naiba cu tine într -un portal al Gran Vía
Să -ți spun că încă mă gândesc la tine
Să -ți spun că încă te iubesc
Vă spun asta pentru tine fără scări, urc spre cer

[Cor]
Am luat două pastile roz
Am fumat și m -am îmbătat și acest lucru nu dispare
Am căzut de o mie de ori la pământ


Și gazdele doare mai puțin decât să -ți amintești din nou de păr
Am cumpărat bilete pentru a ieși din viața ta
Și am făcut imposibilul să uit această mișcare
Și acum că este timpul să ne luăm la revedere
Simt că dacă o fac, nu voi fi altceva decât suicid

Vreau să ies din gaură
Dar știu că nu vei fi sus
Am atât de multe să -ți spun că o voi striga mai întâi
Deci, al doilea este planul meu de evadare
Adevărul este că până la urmă
Știu că aceste răni nu se vor închide niciodată
Se vindecă dacă te văd fericit cu altul
Și au rănit mai puțin pentru a vedea că au grijă de tine



[Post-Corus]
Mă doare mai puțin când văd că au grijă de tine
Mă doare mai puțin când văd că au grijă de tine

[Outro]
Adevărul este că până la urmă
Știu că aceste răni nu se vor închide niciodată
Se vindecă dacă te văd fericit cu altul
Și au rănit mai puțin pentru a vedea că au grijă de tine