MENU (C) (3)

RUN - BTS 「Songtekst」 - Nederlandse Vertaling

넌 내 하나뿐인 태양 세상에 딱 하나
널 향해 피었지만 난 자꾸 목말라
너무 늦었어 늦었어 너 없이 살 순 없어
가지가 말라도 더 힘껏 손을 뻗어

#sanderlei #lyrics #TikTok #REMIX


RUN - BTS 「Songtekst」

넌 내 하나뿐인 태양 세상에 딱 하나
널 향해 피었지만 난 자꾸 목말라
너무 늦었어 늦었어 너 없이 살 순 없어
가지가 말라도 더 힘껏 손을 뻗어

[Verse 2: SUGA]
손 뻗어봤자 금세 깨버릴 꿈 (꿈, 꿈)
미칠 듯 달려도 또 제자리일 뿐 (뿐, 뿐)
그냥 날 태워줘 그래 더 밀쳐내줘
이건 사랑에 미친 멍청이의 뜀박질

[Pre-Chorus: V]
더 뛰게 해줘




나를 더 뛰게 해줘
두 발에 상처만 가득해도
니 얼굴만 보면 웃는 나니까

[Chorus: Jung Kook, Jimin]
다시 run, run, run, 난 멈출 수가 없어
또 run, run, run, 난 어쩔 수가 없어
어차피 이것밖에 난 못해
너를 사랑하는 것 밖엔 못해
다시 run, run, run, 넘어져도 괜찮아
또 run, run, run, 좀 다쳐도 괜찮아
가질 수 없다 해도 난 족해
바보 같은 운명아 나를 욕해




[Post-Chorus: Jung Kook, RM]
Run (Don't tell me, bye, bye)
Run (You make me cry, cry)
Run (Love is a lie, lie)
Don't tell me, don't tell me
Don't tell me bye bye

[Verse 3: j-hope]
다 끝난 거라는데 난 멈출 수가 없네
땀인지 눈물인지 나 더는 분간 못해, oh
내 발가벗은 사랑도 거친 태풍 바람도
나를 더 뛰게만 해 내 심장과 함께

[Pre-Chorus: Jin]


더 뛰게 해줘
나를 더 뛰게 해줘
두 발에 상처만 가득해도
니 얼굴만 보면 웃는 나니까

[Chorus: Jung Kook, Jimin]
다시 run, run, run, 난 멈출 수가 없어
또 run, run, run, 난 어쩔 수가 없어
어차피 이것밖에 난 못해
너를 사랑하는 것 밖엔 못해
다시 run, run, run, 넘어져도 괜찮아
또 run, run, run, 좀 다쳐도 괜찮아
가질 수 없다 해도 난 족해
바보 같은 운명아 나를 욕해



[Bridge: V, Jung Kook, Jin, Jimin]
추억들이 마른 꽃잎처럼
산산이 부서져가
내 손 끝에서 내 발 밑에서
달려가는 네 등 뒤로
마치 나비를 쫓듯 꿈 속을 헤매듯
너의 흔적을 따라가, ah
길을 알려줘 날 좀 멈춰줘
날 숨쉬게 해줘

[Chorus: Jung Kook, Jimin]
다시 run, run, run, 난 멈출 수가 없어
또 run, run, run, 난 어쩔 수가 없어


어차피 이것밖에 난 못해
너를 사랑하는 것 밖엔 못해
다시 run, run, run, 넘어져도 괜찮아
또 run, run, run, 좀 다쳐도 괜찮아
가질 수 없다 해도 난 족해
바보 같은 운명아 나를 욕해

[Post-Chorus: Jung Kook, RM]
Run (Don't tell me, bye, bye)
Run (You make me cry, cry)
Run (Love is a lie, lie)
Don't tell me, don't tell me
Don't tell me bye bye






BTS - RUN (Romanized)



Neon nae hanappunin taeyang sesange ttak hana
Neol hyanghae pieossjiman nan jakku mokmalla
Neomu neujeosseo neujeosseo neo eopsi sal sun eopseo
Gajiga mallado deo himkkeot soneul ppeodeo

[Verse 1: Suga]
Son ppeodeobwassja geumse kkaebeoril kkum kkum kkum
Michil deut dallyeodo tto jejariil ppun ppun ppun
Geunyang nal taewojwo geurae deo milchyeonaejwo


Igeon sarange michin meongcheongiui ttwimbakjil

[Pre-Chorus: V]
Deo ttwige haejwo
Nareul deo ttwige haejwo
Du bare sangcheoman gadeukhaedo
Ni eolgulman bomyeon usneun nanikka

[Chorus]
Dasi Run Run Run nan meomchul suga eopseo
Tto Run Run Run nan eojjeol suga eopseo
Eochapi igeosbakke nan moshae
Neoreul saranghaneun geot bakken moshae


Dasi Run Run Run neomeojyeodo gwaenchanha
Tto Run Run Run jom dachyeodo gwaenchanha
Gajil su eopsda haedo nan jokhae
Babo gateun unmyeonga nareul yokhae

(Run)
Don’t tell me bye bye
(Run)
You make me cry cry
(Run)
Love is a lie lie
Don’t tell me, don’t tell me
Don’t tell me bye bye


[Verse 3: J-Hope]
Da kkeutnan georaneunde nan meomchul suga eopsne
Ttaminji nunmurinji na deoneun bungan moshae oh
Nae balgabeoseun sarangdo geochin taepung baramdo
Nareul deo ttwigeman hae nae simjanggwa hamkke

[Pre-Chorus: Jin]
Deo ttwige haejwo
Nareul deo ttwige haejwo
Du bare sangcheoman gadeukhaedo
Ni eolgulman bomyeon usneun nanikka

[Chorus]
Dasi Run Run Run nan meomchul suga eopseo


Tto Run Run Run nan eojjeol suga eopseo
Eochapi igeosbakke nan moshae
Neoreul saranghaneun geot bakken moshae

Dasi Run Run Run neomeojyeodo gwaenchanha
Tto Run Run Run jom dachyeodo gwaenchanha
Gajil su eopsda haedo nan jokhae
Babo gateun unmyeonga nareul yokhae

[Bridge: V, Jungkook, Jin]
Chueokdeuri mareun kkoccipcheoreom
Sansani buseojyeoga
Nae son kkeuteseo nae bal miteseo
Dallyeoganeun ne deung dwiro


Machi nabireul jjoccdeut kkum sogeul hemaedeus
Neoui heunjeogeul ttaraga
Gireul allyeojwo nal jom meomchwojwo
Nal sumswige haejwo

[Chorus]
Dasi Run Run Run nan meomchul suga eopseo
Tto Run Run Run nan eojjeol suga eopseo
Eochapi igeosbakke nan moshae
Neoreul saranghaneun geot bakken moshae

Dasi Run Run Run neomeojyeodo gwaenchanha
Tto Run Run Run jom dachyeodo gwaenchanha
Gajil su eopsda haedo nan jokhae


Babo gateun unmyeonga nareul yokhae

(Run)
Don’t tell me bye bye
(Run)
You make me cry cry
(Run)
Love is a lie lie
Don’t tell me, don’t tell me
Don’t tell me bye bye


RUN - BTS 「Songtekst」 - Nederlandse Vertaling


Je bent mijn zon, de enige enige in deze wereld
Ik bloei voor je, maar je maakt me dorstig
Het is te laat, te laat


Ik kan niet zonder jou leven
Zelfs als ik uitdrogen, probeer ik harder om je te bereiken

[Vers 2: Suga]
Maar het heeft geen zin, het is een droom om gebroken te worden
Ik ren en ren, maar ik kom nergens
Verbrand me gewoon, ja
Blijf me wegduwen
Dit is een dwaas, gek in liefde, jagen in cirkels

[Pre-Chorus: V]
Laat me rennen
Laat me meer rennen
Laat mijn voeten uit elkaar scheuren met wonden


Ik kan tenminste glimlachen als ik je zie

[Refrein]
Ik ren, ren, ren, ik kan niet stoppen
Ren, ren, ren opnieuw, ik kan er niets aan doen
Dit is alles wat ik kan doen, toch
Ik weet alleen hoe je van je kunt houden
Ren, ren, ren weer, het is prima om te vallen
Ren, ren, ren, nogmaals, het is prima om gewond te raken
Het gaat goed, zelfs als ik je niet kan hebben
Zielige bestemming, wijs je vinger naar me

[Post-koor]
Run (vertel het me niet, doei, doei)


Ren (je maakt me huilen, huilen)
Run (liefde is een leugen, leugen)
Vertel het me niet, vertel het me niet
Vertel het me niet doei doei

[Vers 3]
Iedereen zegt dat het voorbij is, maar ik kan niet stoppen
Is dit zweet of tranen, ik kan het niet echt zeggen, oh
Mijn liefde uitgekleed kale, de stormachtige wind
Ze laten me weer rennen, mijn hart klopt weer

[Pre refrein]
Laat me rennen
Laat me meer rennen


Laat mijn voeten uit elkaar scheuren met wonden
Ik kan tenminste glimlachen als ik je zie

[Refrein]
Ik ren, ren, ren, ik kan niet stoppen
Ren, ren, ren opnieuw, ik kan er niets aan doen
Dit is alles wat ik kan doen, toch
Ik weet alleen hoe je van je kunt houden
Ren, ren, ren weer, het is prima om te vallen
Ren, ren, ren, nogmaals, het is prima om gewond te raken
Het gaat goed, zelfs als ik je niet kan hebben
Zielige bestemming, wijs je vinger naar me

[Brug]


Herinneringen verkruimelen als gedroogde bloemblaadjes
Aan het puntje van mijn vingers, onder mijn voeten
Vlak achter je rug
Ik jaag vlinders aan, zo verloren in dromen
Ik volg je sporen
Laat me de weg zien, stop me alsjeblieft
Laat me ademen

[Refrein]
Ik ren, ren, ren, ik kan niet stoppen
Ren, ren, ren opnieuw, ik kan er niets aan doen
Dit is alles wat ik kan doen, toch
Ik weet alleen hoe je van je kunt houden
Ren, ren, ren weer, het is prima om te vallen


Ren, ren, ren, nogmaals, het is prima om gewond te raken
Het gaat goed, zelfs als ik je niet kan hebben
Zielige bestemming, wijs je vinger naar me

[Post-koor]
Run (vertel het me niet, doei, doei)
Ren (je maakt me huilen, huilen)
Run (liefde is een leugen, leugen)
Vertel het me niet, vertel het me niet
Vertel het me niet doei doei



Lyrics by Sanderlei

#sanderlei