MENU (C) (2)

Lazu te ljubavi - SASA KOVACEVIC 「Songtekst」 - Nederlandse Vertaling

Trebaš mi ti kao vazduh što dišem
Ponovo pijan ti poruke pišem
Pa obrišem, al' prekasno
Sledeće noći se ponovo ranim

#sanderlei #lyrics #TikTok #REMIX


Lazu te ljubavi - SASA KOVACEVIC 「Songtekst」

Trebaš mi ti kao vazduh što dišem
Ponovo pijan ti poruke pišem
Pa obrišem, al' prekasno
Sledeće noći se ponovo ranim
Pljunem na ponos i sujetu hranim
Pa zažalim, al' prekasno

[Pred-Refren]
Kao kralj bez krune
Svaki tren bez tebe kunem
Sve me hoće, samo nećeš ti
Kao so na ranu
Kad te vidim nasmejanu




Da kraj mene prolaziš sa njim

[Refren]
Lažu te, ljubavi, lažu te, jedina
Sve su one loše vino, al' samoća ne bira
Lažu te, ljubavi, sve ove godine
Sad je kasno da ti kažem "volim te"

[Strofa 2]
Opet sam pao i dušu bih dao
Greške da platim i vreme da vratim
I budem tvoj, al' prekasno
Udješ u snove kô zima u kosti
Usne mi krenu da kažu "oprosti"



I "ostani", al' prekasno

[Pred-Refren]
Kao kralj bez krune
Svaki tren bez tebe kunem
Sve me hoće, samo nećeš ti
Kao so na ranu
Kad te vidim nasmejanu
Da kraj mene prolaziš sa njim

[Refren]
Lažu te, ljubavi, lažu te, jedina
Sve su one loše vino, al' samoća ne bira
Lažu te, ljubavi, sve ove godine


Sad je kasno da ti kažem "volim te"
Lažu te, ljubavi, lažu te, jedina
Sve su one loše vino, al' samoća ne bira
Lažu te, ljubavi, sve ove godine
Sad je kasno da ti kažem "volim te"

[Završetak]
Sad je kasno da ti kažem "volim te"


Lazu te ljubavi - SASA KOVACEVIC 「Songtekst」 - Nederlandse Vertaling


Ik heb je nodig zoals de lucht die ik adem
Ik sms je weer dronken
Dus ik verwijder het, maar het is te laat
De volgende nacht heb ik mezelf weer pijn gedaan
Ik spuug op trots en voer ijdelheid


Het spijt me, maar het is te laat

[Pre refrein]
Als een koning zonder kroon
Elk moment zonder jou zweer ik
Iedereen wil me, alleen jij niet
Zoals zout op de wond
Als ik je zie glimlachen
Dat je met hem langskomt

[Nalaten]
Ze liegen tegen jou, mijn liefste, ze liegen tegen jou, de enige
Ze zijn allemaal slechte wijn, maar eenzaamheid kiest niet
Ze hebben tegen je gelogen, liefde, al die jaren


Nu is het te laat om te zeggen: "Ik hou van je"

[Stanza 2]
Ik viel weer en ik zou mijn ziel geven
Fouten om te betalen en tijd om terug te keren
En ik zal van jou zijn, maar te laat
Je komt dromen binnen zoals winter in je botten
Mijn lippen beginnen "sorry" te zeggen
En "verblijf", maar te laat

[Pre refrein]
Als een koning zonder kroon
Elk moment zonder jou zweer ik
Iedereen wil me, alleen jij niet


Zoals zout op de wond
Als ik je zie glimlachen
Dat je met hem langskomt

[Nalaten]
Ze liegen tegen jou, mijn liefste, ze liegen tegen jou, de enige
Ze zijn allemaal slechte wijn, maar eenzaamheid kiest niet
Ze hebben tegen je gelogen, liefde, al die jaren
Nu is het te laat om te zeggen: "Ik hou van je"
Ze liegen tegen jou, mijn liefste, ze liegen tegen jou, de enige
Ze zijn allemaal slechte wijn, maar eenzaamheid kiest niet
Ze hebben tegen je gelogen, liefde, al die jaren
Nu is het te laat om te zeggen: "Ik hou van je"


[Voltooiing]
Nu is het te laat om te zeggen: "Ik hou van je"



Lyrics by Sanderlei

#sanderlei